I portoni sezionali si aprono verticalmente, risparmiando quindi spazio davanti e dietro il portone.

Anche all'interno del capannone il portone occupa poco spazio prezioso, perchè il manto viene riposto parallelamente al soffitto, lungo l'inclinazione del tetto o verticalmente lungo la parete.
Il montaggio oltre luce permette di sfruttare completamente il passaggio netto, evitando possibili danneggiamenti.
I portoni sezionali della serie 50 offrono molte varianti in acciaio, in acciaio/alluminio combinati o in alluminio.

Per agevolare il passaggio delle persone è disponibile la portina pedonale inserita con soglia extra-piatta in acciaio inox.
Nei portoni con una larghezza fino a 5510 mm la soglia raggiunge solo 10 mm di altezza nella parte centrale e 5 mm sui margini.
Il rischio di inciampare si riduce decisamente, mentre viene agevolato il passaggio con carrelli.
A determinate condizioni è possibile persino utilizzare le portine pedonali inserite senza soglia Hörmann come porte di sicurezza e per edifici senza barriere architettoniche.